Para probar que el antivirus que tienes activado para tus cuentas de correo funciona y es capaz de detectar virus, tienes que enviarte un fichero de prueba que simule ser un virus. Para este efecto existe el EICAR (European Institute for Computer Antivirus Research), el cual proporciona archivos de prueba que puedes usar. Estos ficheros simulan ser un virus pero son inofensivos para tu sistema.
Descarga este fichero y envíatelo a ti mismo con tu cuenta de correo: http://www.eicar.org/download/eicar.com
Deberás recibir un correo de respuesta indicándote que el mensaje que has enviado/recibido contenía un virus y que éste ha sido eliminado. Si recibes el correo electrónico con el fichero adjunto y sin ninguna advertencia, quiere decir que el antivirus no está funcionando bien.